Hästtjej

Åh vad jag är lycklig, den senaste veckan har varit så bra! Lugn och skön och fin. Vi har grillat i mängder och varit på flera härliga äventyr. Men roligast hade jag nog i fredags, när Rickard och Olof bestämt sig för att överraska mig och Maggi med en utflykt. Vi hamnade i Stigstorp hos Becka och Elin där vi fick följa med ut på en ridtur! Jag var så lycklig så jag inte visste vart jag skulle ta vägen. Jag har inte ridit sedan jag var fjorton och själv hade häst, så det var verkligen på tiden! Det var så mysigt och roligt att jag blir alldeles varm och glad inombords bara av att tänka på det. Tack för att vi fick en så underbar överraskning, Maggi och jag!
-
TRANSLATION
I've had the most amazing week! I'm so thankful! Rickard and I've spent a lot of time together meeting friends, having BBQ's and going off on adventures. Friday morning Rickard and Olof decided to surprise me and Maggi by taking us to Becka and Elin to go horse back riding in the woods. Off course I loved it! It's been almost ten years since I sat in a saddle and it felt amazing being back! Thank you so much for such a wonderful day girls, and Rickard and Olof! I felt so lucky and I think Maggi did too..