söndag 24 april 2011

Blast

Vilka underbara dagar! Igår firade vi påsk med en riktig grillfest hos familjen Smith i Grytgöl. Daniel och jag gick på äventyr till spången nedanför deras hus och kravlade och klättrade runt de olika vattendragen. Vattnet var iskallt men i övrigt kunde det lika gärna varit en kväll i juli. Idag var vi på Bönergården och spelade lite volleyboll och solade. Det känns verkligen lyxigt att ha en hel fyradagarshelg tillsammans, man får passa på att njuta!
-
TRANSLATION
The last few days has been amazing, the sun's been shining and the temperature just keeps rising. It could have been July for all I know! Yesterday we had a barbecue at the Smith's, taking off on adventures by the water and going for walks while watching the sunset. Today we went to the "beach" to play volleyball, simply enjoying ourselves and the incredible luxury of having a four-day-weekend together! 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar