fredag 17 september 2010

Close up

shirt/Gina Tricot, cardigan/H&M
-
Jag, mig och mitt. Ibland behöver vi nog faktiskt påminna oss själva om vad vi får ta emot och vad vi får ge under en dag. Tittade runt på lite olika bloggar förut och hittade fram till Polli, blev så glad över hennes dagliga reflektioner och hur tacksamheten bara lyste igenom där man fick läsa hennes listor över vad hon fått ta emot eller haft möjligheten att ge under en dag. Så jag tänkte att det här är något jag också borde prova på - skriva ned saker som på ett positivt sätt format min dag, för visst både får och ger vi mer än vi tror!?
-
Vad jag fått idag:
Kakor, te & glass
Varma kramar från en fin man
Någon som längtar efter att få träffa mig
Respons
Inspiration genom olika människor, kända som okända
-
Vad jag gett idag:
Min röst i valet
Spagetti
Tid & tålamod
Snålskjuts på ryggen för trötta barn
Bekräftande och uppbyggande kommentarer
-
TRANSLATION
Me, myself and I. I think that we often need to remind ourselves more of what we receive and what we give throughout a day. I skimmed through various blogs before, and found my way to Polli, I was so encouraged by reading through her daily reflections and how gratitude was just shining through where you could read about what she had been receiving or had the opportunity to give away in one day. So I thought, this is something I should try. To write down things that have had a positive impact on my day, 'cause isn't it true that we both receive and give more than we think, every day!?
-
What I recieved today:
Cookies, tea & ice cream
A warm embrace from my lovely husband
Someone let me know that they wanted to spend time with me
Response
Inspiration through people, known and unknown
-
What I gave today:
My vote for the Swedish election
Spaghetti
Time & patience
Piggyback rides
Affirming and encouraging words

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar