Absent thoughts

Frånvaron har lyst klart här på bloggen de senaste dagarna.. Jag har varit lite sjuk, jobbat en del och försökt spendera tid med vänner och familj. Har även suttit för mig själv och grubblat, som jag brukar göra, över hur livet ser ut och hur det borde planeras. Det finns så mycket man vill göra, se och ha. Vissa saker mer än andra helt naturligt. Och det mesta vill man ju givetvis ha nu, eller helst igår. När man vet vad man vill, vad gör man då? Planerar inför snabbaste vägen att ta sig dit? Eller väntar man, och optimistiskt hoppas att allt bara ska lösa sig precis så som du vill? Tyvärr tenderar jag nog åt att mest filosofera och hoppas på det senare alternativet.. Det har fungerat många gånger, och ibland till och med bättre än jag kunnat hoppas. Men det finns ju aldrig någon garanti för att möjligheter bara dyker upp som på beställning. Men tänk om det kunde vara så lätt! Jag längtar efter sommar, då allt känns enkelt och bekymmerslöst. Allt mitt planerande och beslutsfattande borde ske sommartid.. Tills dess ska jag nog skaffa mig ett jobb så jag har något att fördriva tiden med. Man tänker alldeles för mycket som arbetslös! Nu ska jag ta morgonens andra kopp te och stoppa i mig lite choklad innan jag sätter igång med dagens göromål, för allt är ju mer muntert med lite te och choklad i magen!
-
TRANSLATION
The last couple of days I've spent a lot of time thinking, pondering and planning my life. It's not the easiest thing, and to be honest, my thinking process mostly goes around in circles. There's so much I'd like to do, see, have and experience. And most of it I'd like to happen right now! How do you get all the pieces to fit together? I wish I had the answer to that question.. One thing I do know, is that I tend to think more clearly with a cup of tea and some chocolate. So that's what I'll serve myself before doing anything else today!