February

Februari är en utav mina absoluta favoritmånader. Detta av den enkla anledningen att årets höjdpunkt infaller under denna månad: kyrkans ÅRE-LÄGER! Sedan fjorton års ålder har jag och mina kompanjoner räknat ner cirka trehundrafemtio dagar i förväg, och sådär en hundra dagar innan börjar stämningen bli närmast lyrisk. Förväntningarna stiger för varje gång någon nämner orden Åre, läger, andakt, snowboard, skidor eller något annat fantastiskt som kan associeras med Vecka 8. Det har varit stor sorg de år som jag inte kunnat följa med. Nu är det bara arton dagar kvar.. Och när lägret är över är i stort sett februari det också. Så nu vet ni vad denna månad främst kommer att handla om för min del! Hur ser det ut för eran del?
-
TRANSLATION
February is one of my favorite months of the year, simply because it's the month when the youth in our Church arranges their annual ski-camp to ÅRE! I've basically joined the camp ever since I was fourteen and the countdown normally starts approximately three hundred and fifty days ahead of the actual camp, that's how amazing this week is.. And will be. Only eighteen more days to go!