School start

Jag är lite pirrig! För en timma sedan klev Rickard ut ur dörren på väg mot sin första dag i skolan! Det känns jättekonstigt, men kul på samma gång. Så nu sitter jag och tampas med den bittra verkligheten att så länge jag inte skaffar ett jobb så kommer jag vara ensam om dagarna.. Något som känns otroligt underligt. De senaste tre åren har Rickard och jag mestadels arbetat tillsammans och sett varandra nästan tjugofyra timmar om dygnet. Vi har ju haft olika vikariat och varit på olika skolor det senaste halvåret men eftersom det aldrig varit speciellt fasta tider har vi ändå haft väldigt mycket tid tillsammans. Det är det slut med nu. Det kommer att bli en rejäl omställning att gå från enorma mängder kvantitetstid till att försöka ha kvalitetstid den förhållandevis lilla tid vi nu kommer ha tillsammans när Rickard kommer hem varje dag. Speciellt nu under introduktionsveckorna.. Men det känns spännande, ett nytt kapitel i vår bok. Förhoppningsvis hittar jag väl ett lite mer stadigt jobb snart så att även jag något vettigt att fylla dagarna med. Det ser jag verkligen fram emot!
-
Önskar i alla fall min fina man en fantastisk första dag i skolan, ser fram emot att få höra om dina äventyr!
-
TRANSLATION
Today's Rickard's first day  at School! He left about an hour ago, exited but nervous. As one should be on your first day at School. I'm at home, pondering the situation. Wonderful but weird. I'm so exited for Rickard but this is the first time in three years, the first time in our marraige that we'll spend so much time apart. In the last few years we've been working side by side, spending almost twentyfour hours a day together. since we moved back home we've spent more time apart but still had tons of time together. We'll have to adapt our relationship of quantity time and learn how to spent the time we now have together more wisely. Quite a challenge, but I'm sure it will all turn into a wonderful experience!