torsdag 13 januari 2011

Thursday

Vi städar bort julen, bakar bröd och tittar på skidskytte i väntan på att min familj snart ska dundra in. Det blir lite god mat och pappa ska hjälpa oss med att borra och skruva upp hyllor. Mamma och systrar får hjälpa till och inspirera. Jag är så glad över att ha familjen nära igen. Det är en lyx som man ska ta tillvara på!
-
TRANSLATION
We're cleaning the apartment, baking and watching biathlon while waiting for my family to come. We've invited them for dinner and dad will help us to put up some shelves around the apartment. Mum and my sisters will help out and inspire as usual. I'm so happy to have my family close by again. It's pure luxury!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar